dissabte, 28 d’agost de 2010

魔法少女 Magical girls

Hoy estrenamos un especial exclusivo para Anime Artesanal. En el blog madre, ya habíamos lanzado un artículo especial sobre un género exclusivo del anime: Los Mechas, hoy trataremos otro género, que junto al género de Mechas, es uno de los primeros y más representativos del Manga-Anime: Las Magical Girls.

Las Magical girls (魔法少女 mahō shōjo) es un género sobre chicas jóvenes con poderes mágicos que les aparecen tras una transformación. 

El prototipo de magical girl en el manga seria Secret Akko-chan (1962), que trata de una niña que recibe poderes mágicos de un objeto especial,  



Aunque otros historiadores del manga-anime prefiere considerar como prototipo a  Princess Sapphire (1954), de Tezuka, ya que trata sobre una heroina que por motivos mágicos puede transformarse de chica a chico, y que va acompañado por un ser mágico. En España ésta série vino salvajemente re-editada bajo el nombre de Las Aventuras de Chopy y la Princesa



Pero éstos dos animes son muy posteriores a sus respectivos mangas, si hablamos de la primera Magical Girl en animación, ésta vino de la productora... (nunca lo adivinaríais) Hannah Barbera! Supongo que necesito explicarme: Resulta que Hannah Barbera se encargó de realizar el opening de la śerie de TV americana: Embrujada



Ésta série fue todo un fenómeno entre las chicas japonesas, así que Toei Animation, que en aquella época estaba asentando las bases de los géneros que caracterizarían al anime, encargó a Mitsuteru Yokoyama una série sobre una bruja buena, de aspecto corriente, que usase sus poderes en problemas cotidianos y para ayudar a la gente. Así nació en 1966 La Bruja Sally, considerada la primera magical girl en anime.

Si las Magical Girls las inventó el creador de los Mechas,  el inventor de los Mechas super-gigantes con un adolescente en cabina, Go Nagai, creó en 1972 el tipo de Magical Girl que se transforma en heroina super-sexy, con escenas henshin onanistas de fan-service y todo: Cutie Honey



Sin embargo,Cutie Honey era una série más pensada para chicos que para chicas, la primera série shojo de Magical Girls con estas características fue Sailor Moon, en 1992, que no sólo re-lanzo y revolucionó el género, sinó que lo convirtió en el más icónico del manga-anime.

Sailor Moon ganó el premio Animage a la mejor série de anime en 1992 y fue todo un fénomeno mundial, cuando Bandai fue a comercializar su franquicia en USA debió elegir qué productora americana se encargaría de re-editar la série: DIC Entertainment o Saban

Premio Gertie 2010 al Engendro Animado más Bizarro



DIC propuso simplemente doblar la série al inglés, Saban por su banda, propuso una série con escenas en imagen real y animación limitada americana llamada: Saban Moon, una especie de mezcla de Barbie y Power Rangers



Afortunadamente Bandai eligió la versión de DIC Entertainment.

Otra ganadora del gran premio de Animage en 1989 fue "Servicio de Reparto La Brujita", una re-visión costumbrista de Ghibli de este género.



Por su parte Madhouse realizó magical girls como Di Gi Charat:



o Cardcaptor Sakura:



El hecho es que éste boom de las Magical Girls a finales de los 80 y en los 90, como Sailor Moon, sus secuelas y sus innumerables imitaciones no quitó que se siguiera explotando el género de cara al sector masculino, de hecho la mayoría de esas séries han sido realizadas incluyendo escenas de fan-service para el público onanista como Magical Girl Lyrical Nanoha

 


Se trata de un género inmenso, con multitud de obras y sub-géneros como las Witch Girls, los Magical Boys, las Neko Girls o las Magical Girlfriends, acostumbran a ser séries orientadas a pre-adolescentes, pero también hay Magical Girls para niñas, para adolescentes, para chicos, adultos degenerados e incluso para mujeres. En mi opinión el tipo de trama de Sailor Moon se ha estirado ya hasta lo imposible y no puede dar más de sí, pero aun pueden aparecer variaciones de Magical Girls con argumentos bien pensados que nos sorprendan, como Arjuna.

Hasta pronto!

VER ESPECIAL SOBRE TOEI ANIMATION
VER ESPECIAL SOBRE GHIBLI
VER ESPECIAL SOBRE MADHOUSE

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada